Page 1

CAD / BIM in der Praxis : 3D - Baggersteuerung mit digitalen Geländedaten Kunden : Ausführende Firmen im Garten- / Landschafts- / Tief- und Erdbau Die Softwarelösungen für die grüne Branche von MuM - Konzerntochter DATAflor umfassen den grafischen Planungsteil ebenso wie kaufmännische Kalkulation , Ausschreibung , Angebotserstellung , Baustellen - Controlling und Abrechnung . Mit dem Modul „ Digitales Geländemodell " lassen sich Außenanlagen komfortabel dreidimensional planen und anfallende Aushub- bzw. Füllmaterial - Mengen für verschiedene Geländevarianten berechnen . Dabei können sowohl per 3D - Scanner oder Drohnenkameras gewonnene Bilder eingelesen als auch 3D - Planungsdaten zur Ausführung an automatische Baggersteuerungen übertragen werden . Dies steigert nicht nur die Qualität und Effizienz von Aushub- und Erdbewegungs- arbeiten signifikant , sondern lindert auch den immer drängender werdenden Fachkräftemangel in der Baubranche , weil es die Attraktivität der Arbeit im Bagger- Führerstand vor allem für jüngere , technik - affine Mitarbeiter steigert sowie den bislang obligatorischen „ zweiten Mann mit der Messlatte " überflüssig macht . Christian Bernshausen von Bernshausen - Bau aus Bad Laasphe , NRW , der drei Bagger und einen Raupenlader mit automatischer Steuerung im Einsatz hat , drückt seine Begeisterung so aus : „ Würde man uns diese Lösung wieder wegnehmen , wäre das ein Rücksprung in die Steinzeit . " DATAflor CAD / BIM in practice : 3D excavator control through digital terrain data Customers : Contractors Gardening / Landscaping / Earthworks Software solutions for the Green Sector developed by M + M group member DATAflor not only contain graphical planning but also calculation , tender , quoting , construction site controlling and billing . The ' Digital Terrain ' module enables convenient three dimensional terrain design and calculation of excavation and filling material for different landscape variants . date from 20 The software can not only read terrain data from 3D scanners or drone cameras but also output 3D terrain data to automatic excavator machine control units . Not only does this improve quality and efficiency of excavation and earth moving work significantly , but also relieves the increasingly urgent shortage of skilled workforce in the construction industry , as it firstly improves the attractiveness of the job in the excavator cab especially for younger and technology - savvy people , and it secondly saves the previously obligatory ' second man with the yardstick ' Christian Bernshausen from Bernshausen - Bau in Bad Laasphe , Germany , owning three excavators and one tracked loader with automatic control , enthusiastically says that ' doing without this solution would be a jump back to the Stone Age ' . Bilder / Pictures : Bernshausen Bau , Bad Laasphe / Hoppe GaLaBau , Uelzen menschmaschine CAD as CAD can Mensch und Maschine Software SE Argelsrieder Feld 5 D - 82234 Wessling Tel . +49 ( 0 ) 81 53 / 933-0 Fax +49 ( 0 ) 81 53 / 933-100 www.mum.de さん 20 menschmaschine CAD as CAD can Quartalsbericht - Q3 / 2021 - Quarterly report